昇級審査会

清流館姫路支部では、年に2回の昇級審査（色帯のテスト）があります。

それぞれの日頃の成果を審査し、昇級して行きます。

今回も全員合格し、次の級に向けて頑張っていきましょう！

“Rank Promotion Examination”

At the Seiryukan Himeji Branch, we hold a rank promotion test (for colored belts) twice a year.

Each individual’s progress is assessed, and they advance to the next rank.

This time, everyone passed! Let’s keep striving toward the next level!